El hecho de que estemos físicamente separados no significa que estemos separados. Mensaje del Presidente de Israel
Mi querido pueblo de Israel, este año celebramos el séder de la Pascua en circunstancias difíciles, a la sombra del coronavirus, una plaga para los tiempos modernos. Ha requerido reglas severas para todos nosotros.
De repente, hemos comenzado a darnos cuenta de cuán preciosas son las cosas simples que conforman nuestra vida cotidiana: cosas como salir a respirar el aire primaveral que viene con la Pascua cada primavera; como la naturaleza ocupada y bulliciosa, muy israelí de nuestros preparativos de vacaciones; como la querida y conocida familia reunida alrededor de la mesa del séder.
De repente, cuando nos vemos obligados a observar el distanciamiento social, los encierros y el aislamiento familiar, pone de relieve el mandamiento de «contarle a su hijo», el acto de transmitir la historia de una generación a la siguiente, de las abuelas y los abuelos. a sus hijos y nietos y bisnietos.
Porque esa es nuestra historia, nuestro ancla. Eso es lo que nos une, incluso cuando nos vemos obligados a separarnos.
El Afikoman también
Pero a pesar de todo, ha llegado un ambiente de vacaciones y está presente. Es único. A pesar de todo, nos reuniremos alrededor de la mesa del seder, recitaremos la bendición Shehejeyanu y contaremos la historia, tanto a quienes se reclinan a nuestros lados como a quienes están tan cerca pero obligados a celebrar con nosotros desde un distancia.
El Libro del Éxodo, al describir el sufrimiento de los judíos en Egipto, dice: «Y Dios escuchó sus gemidos, y Dios recordó su pacto con Abraham, con Isaac y con Jacob». (2:24)
En estos tiempos, queridos míos, todos rezamos, separadamente, pero juntos, jóvenes y viejos, religiosos y seculares, por mejores tiempos por venir. Todos estamos preguntando: «Recuerden el pacto con nuestros antepasados».
Y para ustedes, niños: incluso si este año, no celebraremos el seder como lo hacemos todos los años, sino que solo estaremos con nuestras familias inmediatas, no renuncien a las tradiciones y las canciones especiales de Pascua. Aparte de eso, recuerde que cuanto más íntimo sea el seder, más posibilidades tendrá de encontrar al afikoman.
Ruven Rivlin, Presidente de Israel
Fuente: IsraelHayom- Traducido por UnidosxIsrael
- Fotógrafo de AP co-gana por foto de terroristas llevando el cadáver de Shani Louk a Gaza
- ‘El diablo se apoderó de mí’ | Terrorista detalla violación cometida durante la masacre del 7 de octubre
- Estado Islámico llama a sus seguidores a atacar a cristianos y judíos en EE.UU., Europa e Israel
- El Tribunal Superior israelí toma acciones concretas para que el sector ultraortodoxo participe del servicio militar
- Un niño entre los tres heridos en un tiroteo terrorista en el Valle del Jordán, las FDI persiguen a los sospechosos