Peine de marfil que data de 1700 a. C. con una inscripción para erradicar los piojos
Un equipo conjunto de investigadores israelíes y estadounidenses descubrió por primera vez una oración completa en el antiguo idioma cananeo.
El peine de marfil encontrado en el sitio arqueológico de Tel Lachish en el sur de Israel lleva la inscripción «Que este colmillo [de marfil] elimine los piojos del cabello y la barba».
Laquis era una antigua ciudad cananea e israelita.
Vista aérea de Tel Lachish
El peine de marfil con el grabado de un hechizo contra los piojos data de alrededor de 1700 a.
Un equipo de la Universidad Hebrea de Jerusalén y la Universidad Adventista del Sur en los Estados Unidos hizo el descubrimiento, bajo la dirección de los profesores Yosef Garfinkel, Michael Hasel y Martin Klingbeil.
Sus hallazgos fueron publicados en el Jerusalem Journal of Archaeology.
“Esta es la primera oración que se encuentra en el idioma cananeo en Israel. Hay cananeos en Ugarit en Siria, pero escriben en una escritura diferente, no el alfabeto que se usa hasta hoy. Las ciudades cananeas se mencionan en documentos egipcios, las cartas de Amarna que se escribieron en acadio y en la Biblia hebrea. La inscripción del peine es evidencia directa del uso del alfabeto en las actividades diarias hace unos 3.700 años. Este es un hito en la historia de la capacidad humana para escribir», dijo Garfinkel.
El marfil de elefante para el peine antiguo con las 17 letras cananeas probablemente fue importado del vecino Egipto, una señal de que incluso las élites de la época sufrían de piojos.
Las lenguas cananeas eran un grupo de lenguas semíticas del noroeste que se hablaban en la antigüedad. El único descendiente vivo de los cananeos es el idioma hebreo moderno, que revivió como idioma hablado en los siglos XIX y XX y es el idioma oficial de Israel.
Fuente: I24News- Traducido por UnidosxIsrael
- «La eliminación del uranio enriquecido es crucial para el éxito de la operación»
- Las FDI admiten que no existe una fórmula mágica para detener los ataques de los drones FPV de Hezbolá
- Israel y Emiratos Árabes Unidos forjan una importante cooperación en materia de defensa en medio de la guerra con Irán – informe
- Tras 650 años, una iglesia de Bruselas retira un vitral antisemita y pide disculpas por el asesinato de judíos
- Dos activistas de la flotilla de Gaza fueron llevados a Israel para ser interrogados por presuntos vínculos con el terrorismo