Proyecto masivo, que expone el camino utilizado por los peregrinos judíos durante el período del Segundo Templo, programado para abrirse al público junto con el Estanque de Siloé en los próximos años
Este camino podría no conducir a Roma, aunque de hecho es romano.
Durante casi una década, los arqueólogos del Parque Nacional de la Ciudad de David en Jerusalén han estado trabajando arduamente para descubrir el Camino de Peregrinación y dar vida a un viaje de 2000 años de antigüedad.
Una vista del Camino de Peregrinación en el Parque Nacional de la Ciudad de David. El camino está siendo excavado. 28 de diciembre de 2022. (Maya Margit/The Media Line)
Oculto a la vista debajo del barrio árabe de Silwan, el camino subterráneo está marcado por escalones de piedra que conducen desde la Piscina de Siloé en el fondo del valle de Silwan en el este de Jerusalén hasta el pie del Monte del Templo, el lugar más sagrado del judaísmo.
También conocida como la Calle Escalonada, miles, si no millones, de peregrinos judíos alguna vez ascendieron por el antiguo camino para llegar al Templo.
Aunque el sitio no está programado para abrirse al público hasta dentro de dos años, The Media Line lo visitó recientemente con arqueólogos.
“La longitud de este camino es de aproximadamente 600 metros (casi 2000 pies)”, dijo a The Media Line Ari Levy, director de excavaciones en el sitio para la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA). “Todavía nos quedan aproximadamente 100 metros [por excavar] para abrir todo el camino para los turistas”.
El Camino de Peregrinación fue redescubierto en 2004 después de que se rompiera una tubería de alcantarillado en medio del barrio de Silwan, en el este de Jerusalén.
Desde 2013, los arqueólogos han estado excavando justo debajo de las casas árabes de la zona, pero algunos residentes argumentan que las excavaciones han puesto en peligro sus hogares. El Tribunal Supremo de Israel ha desestimado estas afirmaciones y ha dicho que se llevan a cabo bajo la estricta supervisión de ingenieros.
Los trabajadores en el sitio de excavación del Camino de peregrinación dependen de un complejo sistema de poleas para ayudar a sacar la tierra del subsuelo para tamizarla.
Los trabajadores llenan baldes con tierra de las excavaciones de Pilgrimage Road en el Parque Nacional de la Ciudad de David, el 28 de diciembre de 2022. Luego, estos baldes son transportados por un sistema de poleas sobre el suelo para tamizarlos. (Maya Margit/La Línea de los Medios)
Hasta ahora, los arqueólogos han desenterrado algunos artefactos únicos, incluidas monedas de plata que los peregrinos traían como donaciones al Templo, utensilios de cocina y joyas.
“Jerusalén a fines del período del Segundo Templo era una ciudad floreciente con mucha gente”, relató Levy. “Era una ciudad judía y una ciudad romana. Fue construida por los romanos para los romanos y para los judíos”.
La construcción de Jerusalén durante la época romana comenzó con las obras de Herodes el Grande, un cliente judío romano, rey de Judea, famoso por sus proyectos de construcción masivos en toda el área, incluida la renovación del Segundo Templo en Jerusalén.
Después de la muerte de Herodes el Grande, en algún momento entre el 5 a. C. y el 1 d. C., los prefectos romanos continuaron construyendo la ciudad. Según Ari Levy, fue de hecho el infame gobernador de Judea, Poncio Pilato, quien construyó el Camino de Peregrinación.
“A principios del primer siglo EC, Pilato básicamente pavimenta el camino en el que nos encontramos ahora y conecta las partes del sur de la ciudad, el Monte Sion y la Ciudad de David con la ciudad principal, el Templo y otras partes. de la antigua Jerusalén”, dijo.
Según Flavio Josefo, un historiador romano-judío del primer siglo, en su apogeo, casi 3 millones de personas visitaban Jerusalén durante las principales festividades de peregrinación judía.
El camino era una de las arterias principales de la antigua Jerusalén y una vez albergó un bullicioso mercado callejero.
“Este es el corazón vivo de Jerusalén, esta es la Quinta Avenida, estos son los Campos Elíseos”, dijo el Dr. Yiftah Shalev, codirector de excavaciones de la Autoridad de Antigüedades de Israel. “Este es el corazón palpitante de Jerusalén donde sucedió todo”.
Dr. Yiftah Shalev, codirector de excavaciones de la Autoridad de Antigüedades de Israel, 28 de diciembre de 2022. (Maya Margit/The Media Line)
Al final del camino, los arqueólogos también han comenzado a excavar la Piscina de Siloé. Construido hace unos 2.700 años durante el reinado del rey Ezequías, el estanque es donde los peregrinos judíos tomaban un baño ritual antes de ascender al Templo. También es el sitio donde se dice que Jesús sanó a un ciego.
Representación del estanque de Siloé, período del Segundo Templo. (Shalom Kveller/Archivos de la Ciudad de David)
La semana pasada, la IAA, la Autoridad de Parques Nacionales y la Fundación de la Ciudad de David anunciaron el comienzo oficial de las excavaciones de la piscina, que una vez sirvió como depósito para las aguas del manantial Gihon. Se consideró que era una de las áreas más importantes de Jerusalén durante el Período del Primer Templo.
Al igual que la Calle Escalonada, la Piscina de Siloé se abrirá al público por primera vez en 2000 años una vez que se completen las excavaciones.
Una vista del barrio de Silwan, en el este de Jerusalén, tomada desde el Parque Nacional de la Ciudad de David, el 28 de diciembre de 2022. (Maya Margit/The Media Line)
En total, cerca de 100 arqueólogos y trabajadores están involucrados en las excavaciones en curso de Pool of Siloam, Pilgrimage Road y Givati Lot, según estimaciones de IAA.
El camino conduce al área adyacente del estacionamiento de Givati, donde se pueden ver en un solo lugar las capas y niveles de miles de años de asentamiento en Jerusalén.
“En Givati, puedes ver restos de todos los períodos al mismo tiempo”, dijo Shalev. “Puedes ver exactamente cómo Jerusalén evolucionó de un asentamiento relativamente pequeño a una gran ciudad [que fue] luego destruida y reconstruida nuevamente.»
“La idea no es solo exponer el camino en sí, sino también dejar restos de todos y cada uno de los períodos para que la gente entienda cómo era vivir en una ciudad como Jerusalén”, continuó. “Los restos más nuevos que estamos excavando en este momento son restos ligeramente posteriores a la carretera misma. Estamos excavando en casas y estructuras del período romano tardío, el período bizantino y el período musulmán temprano, es decir, del siglo IV al VI d.C.”
La Calle Escalonada serpentea hacia arriba y llega al Arco de Robinson y al Muro Occidental en el cercano Parque Arqueológico del Centro Davidson.
Se encuentra justo debajo del Monte del Templo y el sitio actual de la Mezquita Al-Aqsa, el tercer lugar más sagrado del Islam.
El área alrededor de las murallas de la Ciudad Vieja fue excavada a principios de la década de 1970 luego de la captura de Jerusalén oriental por parte de Israel durante la Guerra de los Seis Días en 1967.
“Cuando comenzaron a excavar a principios de los años 70, encontraron todas estas piedras”, dijo a The Media Line Yaniv Levy, gerente de turismo de la Compañía para la Reconstrucción y el Desarrollo del Barrio Judío en la Ciudad Vieja de Jerusalén. “Decidieron conservar algunas de las piedras para recordar la destrucción [del Templo] pero, al mismo tiempo, querían despejar el camino real y encontrar por dónde solía caminar la gente hace 2000 años.
“Este es el camino por el que caminan los peregrinos, Jesús camina, y es una pieza asombrosa de la historia en la que podemos pararnos”, agregó.
Cientos de miles de turistas visitan el Centro Davidson cada año, dijo Levy. El parque tiene una variedad única de artefactos y lugares para ver, incluidas las puertas originales que una vez conducían al Templo.
Uno de los emocionantes hallazgos en exhibición es una réplica de una piedra con una antigua inscripción hebrea, que dice: «al lugar de tocar la trompeta». Esta inscripción probablemente marca el lugar donde un sacerdote se pararía en el Monte del Templo cada semana para anunciar el comienzo del sábado.
“En la esquina suroeste del Templo, un sacerdote solía subir justo antes del sábado y tocar el cuerno para decirles a todos que se acercaba el sábado”, dijo Levy. “Encontramos la piedra que cayó de esa esquina”.
Todavía quedan más de 300 pies del Camino de Peregrinación por excavar antes de que los turistas puedan visitar y seguir los pasos de los peregrinos de hace milenios.
Hasta entonces, los visitantes pueden realizar visitas guiadas privadas en el Parque Nacional de la Ciudad de David, así como aventurarse en el cercano Parque Arqueológico del Centro Davidson para ver más de cerca los restos del Segundo Templo.
Fuente: TheMediaLine- Traducido por UnidosxIsrael
- La tasa de desempleo israelí se redujo casi un 10% en febrero
- Netanyahu celebrará dos reuniones oficiales en viaje de fin de semana al Reino Unido, protestas planeadas
- Israel se prepara para el ‘Día del Silencio’, protestas generalizadas por la reforma judicial
- Científicos israelíes hacen descubrimiento revolucionario para tratar el cáncer de páncreas
- Empresa alemana producirá en Jerusalén una posible vacuna contra el cáncer