El gobierno aprobó cambiar el nombre de la guerra de «Espadas de Hierro» a «Guerra de la Redención». El ministro Strock votó en contra y el ministro Chikli se abstuvo.
El gobierno israelí votó el domingo a favor de cambiar el nombre oficial de la guerra de «Espadas de Hierro» a «Guerra de la Redención». El ministro Amichai Chikli se abstuvo y la ministra Orit Strock votó en contra.
Antes de la votación, el primer ministro Benjamin Netanyahu declaró: «Hoy presento para la aprobación del gobierno la propuesta de dar a la guerra un nombre oficial permanente: ‘Guerra de la Redención’. Tras dos años de lucha continua, recordamos cómo empezamos. Nos levantamos del terrible desastre del 7 de octubre».
Según Netanyahu, «Nos levantamos con dinamismo y devolvimos una guerra intensa a nuestros enemigos. Eliminamos la amenaza existencial del eje iraní. Establecimos el proyecto de redención nacional en la Tierra de Israel, en nuestro Estado fuerte y floreciente. Durante la ‘Operación León Ascendente’ contra Irán, enfaticé el exaltado destino arraigado en nuestra herencia: ‘El pueblo se levantará como un león'». [Números 23;24] Esto se aplica a toda la campaña: Esta es la Guerra de Redención de nuestro pueblo, como continuación directa de la Guerra de la Independencia.
El Primer Ministro añadió que Israel también está a punto de otorgar medallas al valor y condecoraciones a nuestros valientes soldados y comandantes. Al igual que en campañas militares anteriores, las condecoraciones de la campaña actual llevarán el nombre oficial de la Guerra de Redención.
El ministro Chikli publicó el sábado una publicación en redes sociales explicando por qué cree que sería un error cambiar el nombre de la guerra. «El nombre no encaja. Redención es una palabra con un gran peso que tiene importancia en la historia judía como transición de un exilio de 2000 años, que culminó con el terrible Holocausto, a la renovación de la soberanía judía sobre la Tierra de Israel. Debemos dar a los combatientes de 1948, liderados por Ben Gurión, el reconocimiento que merecen». Entonces, ¿qué debemos hacer? En primer lugar, la opinión pública decidirá en los próximos años: Guerra del Génesis, Guerra de Sheminí Atzeret, Simjat Torá o Espadas de Hierro. Esta última, en mi opinión, realmente ignora la gravedad de los acontecimientos. Personalmente, elegiría la Guerra del Génesis, ya que el nombre expresa la intensidad de la difícil y larga guerra que atravesamos y el profundo cambio que provocó en la realidad que nos rodea», escribió la ministra.
La ministra Orit Strock explicó su oposición: «En esta etapa, cuando se trata de victoria o derrota, es mejor esperar a ver los resultados de la guerra antes de decidir el nombre. Es posible que simplemente hayamos reemplazado una amenaza por otra».
Fuente: ArutzSheva- Traducido por UnidosxIsrael
- Mamdani se mantiene firme en su decisión de boicotear el Día de Israel, pero promete una seguridad estricta
- «Me gritó que era un violador de niños y me echó»: Joven israelí expulsado de una tienda en Los Ángeles
- Histórico: El primer restaurante kosher del mundo con una estrella Michelin
- Nacida del trauma de su fundador, la creciente red agrícola Rimon Farms Association fomenta la sanación a través del trabajo
- Mientras Israel se prepara para la temporada electoral, los opositores de Netanyahu se enfrentan a un problema matemático