Israel y Costa Rica firmaron el lunes un acuerdo de Área de Libre Comercio (TLC), lo que marca un hito importante en la cooperación económica entre ambos países. Se espera que el acuerdo, firmado en el Ministerio de Economía e Industria en Jerusalén, fortalezca las exportaciones israelíes, amplíe el comercio bilateral y contribuya a la reducción del costo de vida en Israel.
“Costa Rica es un socio comercial natural para Israel, un país miembro de la OCDE con un profundo compromiso con el comercio libre y abierto”, declaró el ministro de Economía e Industria, Nir Barkat. “Se espera que el Tratado de Libre Comercio fortalezca la tendencia de crecimiento de las exportaciones israelíes, profundice la colaboración empresarial y ayude a reducir el costo de vida en Israel mediante la reducción de los precios de importación. El acuerdo refleja la política que lideramos: abrir nuevos mercados, diversificar los destinos comerciales y fortalecer los motores de crecimiento de la economía israelí”.
El acuerdo eliminará de inmediato más del 90% de los aranceles, abriendo el mercado costarricense a los productos industriales y agrícolas israelíes. Al mismo tiempo, Israel reducirá los costos de importación de una amplia gama de productos costarricenses, incluyendo frutas tropicales, frutos secos, verduras y equipo médico. Las autoridades afirmaron que es probable que estas reducciones beneficien tanto a los productores como a los consumidores israelíes.
El ministro de Comercio Exterior de Costa Rica, Manuel Tovar Rivera, también destacó los posibles beneficios del acuerdo. “Este acuerdo abre nuevas e importantes oportunidades tanto para Costa Rica como para Israel. Facilita el acceso a bienes y servicios costarricenses de alta calidad, a la vez que crea una plataforma mutuamente beneficiosa para la colaboración en industrias de alta tecnología, agroindustria premium y servicios especializados. Consideramos esta alianza como un catalizador para la inversión bilateral, la innovación y la ampliación de las oportunidades comerciales que fortalecerán los lazos económicos entre nuestras naciones”, afirmó.
En virtud del acuerdo, las exportaciones israelíes a Costa Rica se beneficiarán de aranceles cero en productos como fertilizantes, agroquímicos, láminas de plástico, maquinaria, equipo de laboratorio, perfiles de aluminio, tinta de impresión, aceite de oliva, dátiles, pomelo, cítricos, galletas waffle y granos tostados. Por otro lado, las exportaciones costarricenses a Israel, como espárragos, nueces, hongos, repollo, apio, piña deshidratada, frutas tropicales, café, cacao, azúcar de caña y equipo médico y ortopédico, verán los aranceles eliminados o se mantendrán en condiciones preferenciales. La piña fresca, el principal producto de exportación de Costa Rica a Israel, seguirá disfrutando de una exención general de aranceles aduaneros.
El TLC también incluye disposiciones comerciales modernas, como el uso de una Declaración de Origen en lugar de un Certificado de Origen, el reconocimiento del software como parte de la producción, normas de acumulación flexibles y medidas adaptadas a las cadenas de suministro globales. Regula por primera vez el comercio de servicios entre ambos países, permitiendo la prestación remota de servicios, promoviendo el comercio digital seguro, el reconocimiento de firmas electrónicas y garantizando la igualdad de derechos para los proveedores israelíes.
Actualmente, las exportaciones anuales israelíes a Costa Rica promedian alrededor de 32 millones de dólares, pero las autoridades esperan que el nuevo acuerdo expanda significativamente el comercio en múltiples sectores. Costa Rica ya mantiene acuerdos comerciales con 18 socios comerciales importantes, entre ellos la Unión Europea, Estados Unidos, China y Corea del Sur, lo que otorga a Israel una posición competitiva acorde con estos mercados. Tras la firma, se iniciará un proceso formal de ratificación antes de que el acuerdo entre en vigor.
La firma del acuerdo representa un logro significativo para la industria israelí. Tras su entrada en vigor, los exportadores israelíes disfrutarán de acceso preferencial a un mercado con aranceles elevados, una ventaja que fortalece su competitividad. Israel y Costa Rica se complementan en los ámbitos agrícola, manufacturero y tecnológico, una combinación que crea oportunidades reales para expandir el comercio y profundizar la cooperación, afirmó Roy Fisher, director de la División de Comercio Exterior del Ministerio de Economía e Industria.
Fuente: Israel- Traducido por UnidosxIsrael
- Cuando suena el shofar, elegimos seguir aquí
- Tras la eliminación del visado: Viajeros israelíes regresan a Bolivia, después de años de distanciamiento
- La crisis del agua ha terminado: los embalses se han llenado y el suministro ha vuelto a la normalidad
- La liberación por parte de Israel de 5 detenidos libaneses se produce tras los avances en la búsqueda de los restos de 12 judíos libaneses asesinados en la década de 1980
- Netanyahu repunta en las encuestas: la coalición alcanza los 51 escaños