Ahora que las escuelas están abiertas, las comunidades de Arab al-Aramshe y el vecino kibutz Adamit en Galilea occidental reconsideran su “ingenuidad” sobre los peligros más allá de la frontera

Adeb Mazal, de 36 años y jefe de la aldea beduina Arab al-Aramshe, detuvo su coche el domingo por la mañana justo en la frontera libanesa. Iba a inspeccionar los daños en el centro comunitario donde un ataque con misiles antitanque lanzado por Hezbolá mató a un soldado e hirió a otros 17 soldados y civiles en abril de 2024.
Abrió el maletero de su coche, sacó un paquete de comida para gatos y alimentó a un gato callejero.
“Desde la guerra, hay más gatos y perros callejeros”, dijo Mazal. “Incluso hay vacas y burros que llegaron del Líbano”.
Al igual que sus vecinos judíos del kibutz Adamit, a 2,2 kilómetros de distancia, los 1.700 residentes de Arab al-Aramshe —la única comunidad no judía evacuada en Israel durante 16 meses durante la guerra— han regresado a sus hogares en la Galilea occidental.
El domingo fue el primer día en que se abrieron oficialmente jardines de infancia, escuelas y oficinas en 32 comunidades del norte de Israel. Los residentes de Arab al-Aramshe y Adamit, en la Galilea occidental, se encontraban entre las 60.000 personas desarraigadas durante la guerra. Ahora, están reiniciando sus vidas, pero con un conjunto de percepciones alteradas.
Mazal dijo que la masacre del 7 de octubre de 2023, cuando los terroristas liderados por Hamás lanzaron un ataque devastador contra el sur de Israel, asesinando a unas 1.200 personas y secuestrando a 251 rehenes en medio de actos de brutalidad y agresión sexual, subrayó una nueva y cruda realidad.
“Hamás mató y secuestró a árabes beduinos en el sur”, dijo Mazal. “No tenemos ninguna duda de que Hezbolá también nos mataría y secuestraría en el norte”.
El grupo terrorista Hezbolá comenzó a atacar el norte de Israel el 8 de octubre de 2023, en apoyo a Hamás durante la guerra en Gaza. Durante más de un año, los ataques de Hezbolá han matado a 46 civiles y 80 soldados y reservistas de las Fuerzas de Defensa de Israel.
El conflicto se detuvo el 27 de noviembre de 2024 con un alto el fuego temporal en el Líbano que se ha mantenido en gran medida.
Mazal dijo que tenía mucho trabajo por hacer para reconstruir la aldea, pero ningún lugar donde hacerlo, ya que las oficinas del edificio del centro comunitario quedaron destruidas.
“Ahora esta es mi oficina”, dijo Mazal, sosteniendo su teléfono en alto mientras permanecía de pie en el centro comunitario, observando nuevamente los daños. Varias palomas entraron volando a través de las ventanas destrozadas.
El pueblo está ubicado sobre tres colinas onduladas con vacas y cabras pastando. Mazal y un amigo, Ali Abu Shahen, de 25 años, llevaron a este reportero del Times of Israel por una carretera estrecha, mordida por las huellas de los tanques, hasta el extremo norte de Arab al-Aramshe para una visita rápida a un área que todavía es una zona militar cerrada.
Desde la cima de la colina, se podía ver el mar Mediterráneo hacia el oeste. Al este, también se veía el pico nevado del monte Sannine en el Líbano, a 109 kilómetros (68 millas) de distancia.
Abu Shahen miró hacia abajo, a las casas en ruinas de la aldea de Dhiara, en Líbano, de mayoría beduina, donde solían vivir los familiares de los residentes árabes de Al-Aramshe. La serpenteante frontera cortaba una delgada línea entre las dos aldeas.
“Antes de la guerra, veníamos aquí todas las semanas”, dijo Abu Shahen. “Íbamos cerca de la frontera para ver bodas y saludar a la gente del otro lado. El pueblo no quería a Hezbolá, pero el grupo se apoderó de él y lo destruyó”.
Mazal miró el paisaje pastoral que lo rodeaba.
“Fue muy difícil para la gente de Arab al-Aramshe ser evacuada durante la guerra”, dijo. “Algunos de ellos regresaron antes del alto el fuego, a pesar de que iba en contra de las instrucciones del Comando del Frente Interior. Los beduinos están apegados a la tierra y a sus animales”.
Luego miró su reloj y vio a las tropas estacionadas cerca. “Nuestra visita ha terminado”, dijo. “Es hora de irnos”.
“Metralla y escombros por todas partes”
En el kibutz Adamit, el domingo también fue un día de nuevos comienzos.
Una maestra estaba en la puerta dando la bienvenida a los niños al gan, o jardín de infantes, que había estado cerrado durante casi dos años.
“¡Bienvenidos de nuevo!”, gritó a uno de los niños que corrió a saludarla.
El personal era el mismo que antes de la guerra, pero la mitad de los niños registrados en el jardín de infantes aún no habían regresado.
“Algunos dijeron que regresarían después de Pésaj”, dijo la gerente de Adamit, Naomi Bechor, quien estimó que el 80 por ciento de los 370 residentes del kibutz lleno de árboles regresarán para comenzar el nuevo año escolar en septiembre.
Durante la guerra, hubo algunos daños en las casas del kibutz, que se estableció en 1958. Sin embargo, los cohetes de Hezbolá dañaron gravemente el centro comunitario del kibutz y varios otros edificios públicos.
Hace un mes, cuando Bechor recibió la noticia de que los jardines de infancia abrirían el 2 de marzo, dijo que «no tenía idea de cómo podría suceder eso, ya que todavía había metralla y escombros por todas partes».
Sin embargo, el personal del kibutz y los voluntarios colaboraron para preparar los jardines de infancia.
«Durante un año y medio, soñé con volver a casa», dijo Efrat Amir, quien fue evacuada con sus cinco hijos, de entre dos y 17 años, mientras que su esposo se quedó en el kibutz para servir en el equipo de respuesta a emergencias.
Amir se mudó al kibutz Kfar Masaryk, a 35 kilómetros (21 millas) de distancia, desde donde viajaba diariamente al Centro Médico Galilee en Nahariya, donde trabaja como enfermera.
“Pero cuando dejé Kfar Masyryk, donde había hecho amigos y me sentía parte de la comunidad, lloré”, dijo Amir.
El domingo por la mañana, Amir acababa de dejar a su hijo más pequeño en su nueva guardería en Adamit, después de haber subido a dos de sus hijos mayores a un autobús escolar a las 6:30 a.m. Ahora están viajando de regreso a Kfar Masaryk para poder terminar el año escolar en su escuela actual.
«Es muy confuso», admitió Amir.
Amir acompañó a esta reportera por un sendero a través de un paisaje cubierto de vegetación hasta el centro comunitario destruido. Se detuvo junto a un mirador y contempló la frontera libanesa, a unos 400 metros (0,25 millas) de distancia.
“Pensábamos que vivíamos en un jardín del Edén”, dijo Amir.
Describió cómo su hijo mayor solía vagar por el bosque con sus amigos hasta la frontera con el Líbano.
“Lo único que me preocupaba eran las serpientes”, dijo, recordando con asombro lo que ella llamó su ingenuidad.
“Pensábamos que había paz y ahora nos damos cuenta de que nunca la hubo”, dijo. “Vivíamos en la vegetación y la felicidad, pero del otro lado, ellos vivían en el odio y la guerra. Y ahora esas dos realidades han chocado”.
Fuente: TheTimesofIsrael- Traducido por UnidosxIsrael
- Niña de tres años encuentra sello cananeo donde la Biblia dice que David luchó contra Goliat
- La Knéset aprueba un plan de recuperación de 1.300 millones de dólares para las comunidades fronterizas de Gaza
- La intensificación militar de Egipto en el Sinaí amenaza la paz con Israel, advierte una fuente
- Las FDI neutralizan a un agente clave de Hezbolá en un ataque en Beirut
- Israel advierte: Hamás intensifica esfuerzos para atacar a israelíes en el extranjero