“Es hora de que usted [Guterres] retire a la FPNUL de los bastiones de Hezbolá y de las zonas de combate”, afirmó Netanyahu.
El primer ministro Benjamin Netanyahu ha pedido al secretario general de la ONU, Antonio Guterres, que evacue ahora a las fuerzas de paz del sur del Líbano.
«Desde aquí quiero dirigirme directamente al secretario general de la ONU», ha dicho Netanyahu en una declaración en vídeo en hebreo sobre la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL), que vigila la frontera entre Israel y el Líbano.
«Es hora de que usted [Guterres] retire a la FPNUL de los bastiones de Hezbolá y de las zonas de combate», ha declarado Netanyahu.
En inglés, lo expresó de otra manera: “Señor Secretario General, saque a las fuerzas de la FPNUL del peligro. Debe hacerse ahora mismo, de inmediato”.
Habló después de dos incidentes en los que el fuego de las FDI alcanzó bases de la FPNUL en el lado libanés de la frontera norte.
En el incidente del viernes, dos cascos azules de la ONU resultaron heridos por un ataque israelí cerca de su torre de vigilancia, que servía como base principal de la FPNUL en Naqoura. La FPNUL dijo que una excavadora israelí también había derribado barreras en posiciones de la ONU cerca de la Línea Azul que marca la frontera entre Líbano e Israel, mientras que los tanques se habían desplazado hacia las inmediaciones.
Dos cascos azules indonesios de la ONU resultaron heridos el jueves después de caer de una torre de vigilancia tras el fuego de un tanque israelí, tras lo cual Israel dijo que sus tropas habían abierto fuego en las cercanías.
El ejército israelí está investigando los incidentes, pero ha dicho que sus fuerzas estaban operando contra Hezbolá en esas zonas. Los países europeos y los Estados Unidos han pedido a Israel que garantice que las fuerzas de paz puedan operar con seguridad, a pesar de su operación militar para expulsar a Hezbolá del sur del Líbano.
El ejército israelí ha pedido esto en repetidas ocasiones y se ha encontrado con reiteradas negativas, dijo Netanyahu, explicando que mantener a las fuerzas de paz en su base los convierte en escudos humanos de Hezbolá.
«Su negativa a evacuar a los soldados de la FPNUL los convierte en rehenes de Hezbolá. Esto pone en peligro tanto a ellos como a las vidas de nuestros soldados».
“Lamentamos que los soldados de la FPNUL hayan resultado heridos y estamos haciendo todo lo posible para evitarlo. Pero la manera más sencilla y obvia de garantizarlo es simplemente sacarlos de la zona de peligro”, afirmó Netanyahu.
Estados Unidos y países europeos critican los incidentes
Estados Unidos y varios países europeos, entre los que se destacan Francia y España, han criticado a Israel por los ataques.
“Desafortunadamente, algunos de los líderes europeos están ejerciendo presión en el lugar equivocado”, afirmó Netanyahu.
“En lugar de criticar a Israel, deberían dirigir sus críticas a Hezbolá, que utiliza a la UNIFIL como escudo humano”, dijo.
La UNIFIL tiene más de 10.000 efectivos, y entre los principales contribuyentes se encuentran Italia, Francia, Malasia, Indonesia e India.
El jefe del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Irlanda, que tiene alrededor de 340 efectivos en servicio en la UNIFIL, dijo que el ataque del viernes a la torre de observación fue deliberado. “Una torre de observación con un proyectil de un tanque directamente en ella, que es un objetivo muy pequeño, tiene que ser muy deliberado, y es un fuego directo. Por lo tanto, desde una perspectiva militar, no es un acto accidental. Es un acto directo”, dijo el teniente general Sean Clancy a la televisión RTE.
Israel ha tenido una relación tensa con Guterres, que no ha hecho más que empeorar desde el 7 de octubre.
El ministro de Asuntos Exteriores, Israel Katz, publicó el domingo que ya había declarado a Guterres como “persona non grata” y le había prohibido entrar en Israel debido a su negativa a condenar el ataque con misiles de Irán contra Israel, así como por su conducta antisemita y antiisraelí.
“Una encuesta reveló que el 87% del público israelí apoya esta decisión. Guterres puede seguir buscando el apoyo de los estados miembros de la ONU, pero la decisión no cambiará”, escribió Katz.
Fuente: JPost- Traducido por UnidosxIsrael
- Tel Aviv ocupa el octavo lugar más caro para comprar una vivienda según un informe sobre las principales ciudades del mundo
- La innovación en tiempos de guerra impulsa el crecimiento de la tecnología de defensa israelí, atrayendo el interés mundial
- «Cada minuto es crucial»: El exrehén Keith Siegel testifica ante la Knéset
- Informe: Teherán adquiere misiles tierra-aire chinos tras la tregua con Israel
- «Recuerdo haber sido violada por manos extranjeras»: Informe completo publicado el 7 de octubre