El convento fue descubierto por primera vez por el Dr. Uzi Dahari y el Dr. Yehiel Zelinger de la Autoridad de Antigüedades de Israel a principios de la década de 2000, pero finalmente se volvió a enterrar para su propia protección.
(Crédito de la foto: GILAD STERN/AUTORIDAD DE ANTIGÜEDADES DE ISRAEL)
A lo largo del mes de julio, los soldados de las FDI volvieron a descubrir un convento de 1500 años de antigüedad en Horbat Hani, cerca de la ciudad de Shoham en el centro de Israel. Esto se produjo después de que el ejército dañara involuntariamente una pequeña parte del sitio, que se encuentra en una zona militar.
«Los soldados y los oficiales disfrutaron del trabajo arqueológico práctico y esperamos que las actividades conjuntas que protegen los sitios arqueológicos continúen en el futuro».
Guy Saly, director del Proyecto de Fuerzas de Defensa de la Naturaleza de las FDI
«En este contexto», explicó Issy Kornfeld, director de la excavación en nombre de la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA), «la Autoridad de Antigüedades de Israel, junto con el programa de las Fuerzas de Defensa de la Naturaleza, inició un proyecto educativo, mediante el cual se reconstruyó este impresionante sitio -abierto y limpiado bajo la dirección del Centro Educativo Comunitario de la Autoridad de Antigüedades de Israel.”
El convento fue descubierto por primera vez por el Dr. Uzi Dahari y el Dr. Yehiel Zelinger de la Autoridad de Antigüedades de Israel a principios de la década de 2000, pero finalmente se volvió a enterrar para su propia protección. “En la excavación original”, dijo Kornfeld, “se descubrieron dos edificios, uno de los cuales era una iglesia pavimentada con un colorido mosaico que representaba escenas de fauna y vegetación, un vestíbulo de entrada, los dormitorios de las monjas, celdas de ermitaños, una torre con habitaciones, y una cripta, un complejo funerario subterráneo. El otro edificio incluía una cocina, un refectorio (comedor) y una posada para peregrinos”.
Vista aérea del mosaico de 1500 años encontrado en un antiguo convento en Horbat Hani. (crédito: IDAN YUNISH/AUTORIDAD DE ANTIGÜEDADES DE ISRAEL)
Según Kornfeld, «Como a menudo en el mundo antiguo, el convento se erigió aquí, en conmemoración de una antigua tradición, posiblemente del lugar de entierro de Hannah, madre del profeta Samuel». Esta teoría fue propuesta originalmente por el Dr. Eitan Klein, un arqueólogo de la IAA.
El director del Proyecto de las Fuerzas de Defensa de la Naturaleza de las FDI, Guy Saly, agregó que: «La excavación es un ejemplo de oficiales que asumen la responsabilidad por el medio ambiente y llevan a cabo una actividad significativa, exponiendo y conservando el sitio antiguo: arqueólogos junto con oficiales y soldados que somos los ciudadanos del mañana, lo que nos permite experimentar y conectarnos con el patrimonio de nuestro país.
Los soldados y el personal de la Autoridad de Antigüedades de Israel realizando la excavación y la conservación. (Crédito: GILAD STERN/AUTORIDAD DE ANTIGÜEDADES DE ISRAEL)
«Los soldados y los oficiales disfrutaron del trabajo arqueológico práctico y esperamos que las actividades conjuntas que protegen los sitios arqueológicos continúen en el futuro».
Fuente: JPost-Traducido por UnidosxIsrael
- Las FDI denuncian violación del alto el fuego y persiguen sospechosos que se desplazan hacia el sur del Líbano
- Propuesta de Egipto: alto el fuego temporal con liberación de rehenes
- Después del 7 de octubre, los judíos de la diáspora tienen problemas para saber cómo reaccionar al ver kefias en público
- Abbas declara: Éste es mi sucesor
- Las FDI afirman que destruyeron el sitio de producción de misiles «más estratégico» de Hezbolá